Το 2,7% δεν είναι ψέμα. Η μισή αλήθεια αρχίζει όταν αυτός ο αριθμός παρουσιάζεται ως απόδειξη ότι η ακρίβεια στην Ελλάδα υποχωρεί θεαματικά και ότι το ελληνικό νοικοκυριό μπορεί περίπου να πανηγυρίζει. Η πλήρης εικόνα των επίσημων στοιχείων είναι πολύ πιο σύνθετη – και πολύ λιγότερο βολική.
Η Eurostat πράγματι ανακοίνωσε για την Ελλάδα εναρμονισμένο πληθωρισμό 2,7% τον Ιούλιο του 2026, χαμηλότερο από το 2,9% της Ευρωζώνης και το 3,0% της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Πράγματι επίσης, ο εναρμονισμένος δείκτης μειώθηκε κατά 1,4% σε σχέση με τον Ιούνιο, τη μεγαλύτερη μηνιαία υποχώρηση μεταξύ των κρατών-μελών.
Αν όμως το ρεπορτάζ τελειώσει εδώ, τότε ο αναγνώστης έχει πάρει μόνο τη μισή εικόνα.
Τι δεν χωρά στον πανηγυρικό τίτλο:
• Η ΕΛΣΤΑΤ δίνει για τον ίδιο μήνα εθνικό πληθωρισμό 3,4%.
• Η στέγαση είναι ακριβότερη κατά 8,8% σε ένα έτος.
• Οι μεταφορές κατά 7,4%.
• Εστιατόρια, καφέ και συναφείς υπηρεσίες κατά 5,8%.
• Οι θερινές εκπτώσεις αφαίρεσαν από μόνες τους περίπου 1 ποσοστιαία μονάδα από τη μηνιαία μεταβολή.
Πρώτη μισή αλήθεια: 2,7% στη Eurostat, 3,4% για το ελληνικό νοικοκυριό
Εδώ βρίσκεται η πρώτη μεγάλη λεπτομέρεια που ο πανηγυρικός τρόπος παρουσίασης εξαφανίζει.
Στις 19 Αυγούστου η Eurostat δημοσίευσε τον Εναρμονισμένο Δείκτη Τιμών Καταναλωτή (HICP). Αυτός είναι ο σωστός δείκτης για να συγκρίνονται οι χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης μεταξύ τους.
Για την Ελλάδα είναι πράγματι 2,7%.
Η ίδια η ΕΛΣΤΑΤ, όμως, έχει ήδη ανακοινώσει ότι ο εθνικός Δείκτης Τιμών Καταναλωτή για τον Ιούλιο βρίσκεται στο 3,4%.
| Δείκτης | Ιούλιος 2026 | Τι μετρά |
|---|---|---|
| Eurostat HICP | 2,7% | Εναρμονισμένη σύγκριση χωρών ΕΕ |
| Εθνικός ΔΤΚ ΕΛΣΤΑΤ | 3,4% | Το καλάθι του μέσου ελληνικού νοικοκυριού |
Και οι δύο αριθμοί είναι επίσημοι. Και οι δύο είναι σωστοί. Απαντούν όμως σε διαφορετικό στατιστικό ερώτημα.
Γιατί διαφέρουν τόσο οι δύο δείκτες;
Η ίδια η ΕΛΣΤΑΤ εξηγεί τη διαφορά στη μεθοδολογία.
Ο εθνικός ΔΤΚ έχει ως σκοπό να μετρήσει το γενικό επίπεδο τιμών των αγαθών και υπηρεσιών που αγοράζει το μέσο ελληνικό νοικοκυριό. Καλύπτει τους μόνιμους κατοίκους της χώρας και εξαιρεί επισκέπτες και τουρίστες.
Ο εναρμονισμένος HICP, αντίθετα, καλύπτει τη συνολική τελική χρηματική κατανάλωση που πραγματοποιείται μέσα στην ελληνική οικονομική επικράτεια. Έχει διαφορετική στάθμιση και χρησιμοποιείται ακριβώς επειδή επιτρέπει κοινή ευρωπαϊκή σύγκριση.
Άρα: το 2,7% είναι ο σωστός αριθμός όταν ρωτάμε «πού βρίσκεται η Ελλάδα απέναντι στις άλλες ευρωπαϊκές χώρες;». Αν όμως το ερώτημα είναι «τι συμβαίνει στο κόστος ζωής του μέσου μόνιμου ελληνικού νοικοκυριού;», τότε δεν μπορεί να αποσιωπάται το 3,4% του εθνικού ΔΤΚ.
Και υπάρχει κάτι ακόμη πιο άβολο: ο εθνικός πληθωρισμός είναι υψηλότερος από πέρυσι
Ο πανηγυρισμός για την «αποκλιμάκωση» γίνεται ακόμη πιο προβληματικός αν κοιτάξει κανείς την εξέλιξη του εθνικού δείκτη.
Τον Ιούλιο του 2025 ο εθνικός πληθωρισμός ήταν 3,1%.
Τον Ιούλιο του 2026 είναι 3,4%.
Δηλαδή, για τον δείκτη που έχει σχεδιαστεί ακριβώς γύρω από τις αγορές του μέσου ελληνικού νοικοκυριού, ο ετήσιος ρυθμός δεν είναι χαμηλότερος από πέρυσι. Είναι υψηλότερος.
Και στον μέσο όρο του τελευταίου δωδεκαμήνου η εικόνα παραμένει αντίστοιχη: ο εθνικός ΔΤΚ αυξήθηκε κατά 3,3%, έναντι 2,6% στο προηγούμενο δωδεκάμηνο.
Με απλά λόγια: μπορείς να πεις ότι ο εναρμονισμένος ευρωπαϊκός δείκτης αποκλιμακώθηκε. Δεν μπορείς να μετατρέψεις αυτόματα αυτή τη διαπίστωση σε «η ακρίβεια νικήθηκε στην Ελλάδα», όταν ο εθνικός δείκτης βρίσκεται στο 3,4% και το δωδεκάμηνο στο 3,3%.
Δεύτερη μισή αλήθεια: «Η μεγαλύτερη μηνιαία πτώση στην Ευρώπη»
Και αυτό είναι στατιστικά σωστό: η Ελλάδα κατέγραψε -1,4% τον Ιούλιο σε σχέση με τον Ιούνιο, τη μεγαλύτερη μηνιαία πτώση στην ΕΕ.
Υπάρχει όμως μια κρίσιμη λεπτομέρεια.
Η Eurostat διευκρινίζει ρητά ότι οι μηνιαίοι HICP που δημοσιεύει δεν είναι εποχικά διορθωμένοι.
Αυτό σημαίνει ότι μέσα στον αριθμό μπαίνουν κανονικά παράγοντες όπως οι εκπτώσεις, η εποχικότητα των τροφίμων, τα αεροπορικά εισιτήρια και οι τουριστικές υπηρεσίες.
Και εδώ τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ είναι αποκαλυπτικά.
Η συνολική μηνιαία πτώση ήταν -1,4%.
Η επίπτωση μόνο των θερινών εκπτώσεων ήταν -1,008 ποσοστιαίες μονάδες.
Δηλαδή, περίπου το 72% της συνολικής μηνιαίας υποχώρησης του εθνικού δείκτη προήλθε από τις θερινές εκπτώσεις.
Μόνο η ένδυση και η υπόδηση εμφάνισαν μηνιαία πτώση 19,2%, ακριβώς λόγω των εκπτώσεων.
Τα φρούτα υποχώρησαν κατά 13,1% μέσα σε έναν μήνα, ένας ακόμη έντονα εποχικός παράγοντας.
Αυτό δεν ακυρώνει το -1,4%. Εξηγεί όμως γιατί είναι λάθος να αντιμετωπίζεται σαν απόδειξη μόνιμης και γενικευμένης πτώσης των τιμών.
Την ίδια στιγμή: +12,1% το ντίζελ μέσα σε έναν μήνα, +13,7% τα αεροπορικά
Ενώ οι εκπτώσεις τραβούσαν τον γενικό δείκτη προς τα κάτω, άλλες δαπάνες που δύσκολα αποφεύγει ένα νοικοκυριό κινούνταν προς την αντίθετη κατεύθυνση.
| Ιούλιος έναντι Ιουνίου | Μεταβολή |
|---|---|
| Πετρέλαιο κίνησης | +12,1% |
| Αεροπορικά εισιτήρια | +13,7% |
| Βενζίνη | +0,3% |
| Ηλεκτρισμός | +0,6% |
| Ενοίκια κατοικιών | +0,3% |
Τρίτη μισή αλήθεια: ο γενικός αριθμός κρύβει πού πραγματικά πονά το νοικοκυριό
Ο πληθωρισμός δεν βιώνεται ως ένας ενιαίος αριθμός. Ένα νοικοκυριό που δίνει μεγάλο μέρος του εισοδήματός του για σπίτι, αυτοκίνητο, θέρμανση και φαγητό έξω δεν ζει τον «μέσο όρο» με τον ίδιο τρόπο.
Και οι ετήσιες μεταβολές της ΕΛΣΤΑΤ για τον Ιούλιο είναι αποκαλυπτικές:
| Βασική κατηγορία | Ιούλιος 2026 / 2025 |
|---|---|
| Στέγαση | +8,8% |
| Μεταφορές | +7,4% |
| Ξενοδοχεία – Καφέ – Εστιατόρια | +5,8% |
| Ασφαλιστικές και χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες | +3,4% |
| Ένδυση και υπόδηση | +3,3% |
| Εκπαίδευση | +2,8% |
Μάλιστα, μόνο οι τρεις κατηγορίες στέγαση, μεταφορές και ξενοδοχεία-καφέ-εστιατόρια πρόσθεσαν συνολικά περίπου 3,11 ποσοστιαίες μονάδες στον εθνικό πληθωρισμό του 3,4%.
Οι αριθμοί που δύσκολα χωρούν σε πανηγυρισμούς
| Αγαθό / υπηρεσία | Ετήσια μεταβολή |
|---|---|
| Πετρέλαιο θέρμανσης | +53,2% |
| Πετρέλαιο κίνησης | +22,1% |
| Αεροπορικά εισιτήρια | +17,5% |
| Φυσικό αέριο | +16,7% |
| Μοσχάρι | +14,3% |
| Βενζίνη | +13,3% |
| Αρνί και κατσίκι | +12,4% |
| Ενοίκια κατοικιών | +6,8% |
| Εστιατόρια – ταχυφαγεία – κυλικεία | +6,4% |
| Ασφάλιστρα υγείας | +7,0% |
Ακόμη και το «μόλις +0,4% στα τρόφιμα» θέλει δεύτερη ανάγνωση
Ο συνολικός δείκτης «διατροφή και μη αλκοολούχα ποτά» αυξήθηκε μόλις κατά 0,4% ετησίως.
Αυτό ακούγεται εξαιρετικά θετικό μέχρι να κοιτάξει κανείς τι υπάρχει μέσα στον μέσο όρο.
Η σημαντική πτώση σε ορισμένα προϊόντα –όπως ελαιόλαδο -21,7%, φρούτα -9,4% και λαχανικά -1,5%– αντιστάθμισε μεγάλες αυξήσεις σε βασικά είδη πρωτεΐνης.
Το μοσχάρι είναι +14,3%, αρνί και κατσίκι +12,4%, χοιρινό +3,4% και γαλακτοκομικά-αυγά +2,9%.
Ένας μέσος δείκτης μπορεί να είναι χαμηλός επειδή ορισμένα προϊόντα πέφτουν πολύ και άλλα ανεβαίνουν πολύ. Αυτό δεν σημαίνει ότι κάθε οικογένεια βιώνει πληθωρισμό τροφίμων 0,4%. Εξαρτάται από το τι αγοράζει.
Το πιο βασικό: χαμηλότερος πληθωρισμός δεν σημαίνει χαμηλότερες τιμές
Αυτό είναι ίσως το μεγαλύτερο επικοινωνιακό τέχνασμα κάθε φορά που ο πληθωρισμός υποχωρεί.
Πτώση του πληθωρισμού δεν σημαίνει ότι οι τιμές επιστρέφουν εκεί που ήταν.
Σημαίνει ότι συνεχίζουν να αυξάνονται, απλώς με χαμηλότερο ρυθμό.
Ο γενικός εθνικός δείκτης της ΕΛΣΤΑΤ βρίσκεται τον Ιούλιο του 2026 στις 125,12 μονάδες με έτος αναφοράς το 2020=100.
Με άλλα λόγια, το γενικό επίπεδο τιμών βρίσκεται περίπου 25% πάνω από το επίπεδο του έτους βάσης 2020.
Αν κάτι κόστιζε 100 και έφτασε στα 125, το γεγονός ότι πλέον αυξάνεται «μόνο» κατά 2,7% ή 3,4% δεν το ξανακάνει 100. Απλώς σημαίνει ότι η επόμενη αύξηση είναι μικρότερη από μια προηγούμενη.
Και τα νοικοκυριά; Η Eurostat δείχνει πίεση στο διαθέσιμο εισόδημα
Υπάρχει και ένα ακόμη στοιχείο που χρειάζεται όταν μιλάμε για «επιτυχία» απέναντι στην ακρίβεια: τι συμβαίνει στο εισόδημα των νοικοκυριών.
Στα πιο πρόσφατα τριμηνιαία στοιχεία της Eurostat για το πρώτο τρίμηνο του 2026, το ακαθάριστο διαθέσιμο εισόδημα των ελληνικών νοικοκυριών μειώθηκε κατά 2,5% σε σχέση με το προηγούμενο τρίμηνο, ενώ η ατομική καταναλωτική δαπάνη αυξήθηκε κατά 1,2%.
Παράλληλα, η αποταμίευση των ελληνικών νοικοκυριών κατέγραψε πτώση κατά 3,7 ποσοστιαίες μονάδες, τη δεύτερη μεγαλύτερη μείωση μεταξύ των χωρών για τις οποίες υπήρχαν διαθέσιμα στοιχεία.
Αυτά τα δεδομένα δεν αποδεικνύουν από μόνα τους ότι «όλοι φτωχαίνουν». Δείχνουν όμως γιατί η συζήτηση για την ακρίβεια δεν μπορεί να εξαντλείται σε έναν ευνοϊκό μηνιαίο δείκτη.
Τι είναι αλήθεια και τι είναι η μισή αλήθεια
| Ισχυρισμός | Έλεγχος |
|---|---|
| «Ο πληθωρισμός στην Ελλάδα είναι 2,7%» | Σωστό για τον HICP. Ο εθνικός ΔΤΚ είναι 3,4%. |
| «Είμαστε κάτω από Ευρωζώνη και ΕΕ» | Σωστό. 2,7% έναντι 2,9% και 3,0%. |
| «Η μεγαλύτερη μηνιαία πτώση στην ΕΕ» | Σωστό αριθμητικά. Τα στοιχεία όμως δεν είναι εποχικά διορθωμένα και οι εκπτώσεις εξηγούν περίπου 1 μονάδα της πτώσης. |
| «Άρα η ακρίβεια υποχωρεί» | Παραπλανητικό χωρίς εξήγηση. Οι τιμές εξακολουθούν να αυξάνονται ετησίως και βασικές κατηγορίες κινούνται πολύ πάνω από τον γενικό δείκτη. |
| «Η Ελλάδα είναι 10η χαμηλότερη» | Εννέα χώρες είχαν χαμηλότερο ποσοστό και η Αυστρία το ίδιο 2,7%. Η Ελλάδα βρίσκεται ουσιαστικά γύρω στη 10η θέση με ισοβαθμία. |
Η πραγματική είδηση δεν είναι ότι «νικήσαμε την ακρίβεια»
Η πραγματική είδηση είναι πιο σύνθετη και λιγότερο βολική για πανηγυρισμούς:
Ο εναρμονισμένος πληθωρισμός πράγματι αποκλιμακώθηκε αισθητά τον Ιούλιο και η Ελλάδα βρέθηκε κάτω από τον ευρωπαϊκό μέσο όρο. Αυτό είναι θετικό και πρέπει να καταγραφεί.
Ταυτόχρονα, ο εθνικός πληθωρισμός βρίσκεται στο 3,4%, υψηλότερα από τον αντίστοιχο περσινό μήνα, ενώ βασικά έξοδα καθημερινότητας –στέγη, ενοίκια, καύσιμα, μεταφορές και εστίαση– αυξάνονται με πολλαπλάσιο ρυθμό.
Και η εντυπωσιακή μηνιαία πτώση του -1,4% δεν προέκυψε από κάποια ξαφνική κατάρρευση της ακρίβειας: οι θερινές εκπτώσεις από μόνες τους εξηγούν περίπου το 72% της υποχώρησης του εθνικού δείκτη.
Το 2,7% είναι αλήθεια. Το να το παρουσιάζεις μόνο του ως θρίαμβο απέναντι στην ακρίβεια είναι η μισή αλήθεια. Γιατί ο πολίτης δεν πληρώνει έναν ευρωπαϊκό μέσο δείκτη. Πληρώνει ενοίκιο, καύσιμα, κρέας, ασφάλειες και λογαριασμούς – και εκεί τα επίσημα στοιχεία λένε μια πολύ διαφορετική ιστορία.
Πηγές:
Eurostat – Inflation, July 2026,
ΕΛΣΤΑΤ – ΔΤΚ Ιουλίου 2026,
ΕΛΣΤΑΤ – Εναρμονισμένος ΔΤΚ Ιουλίου 2026,
Eurostat – HICP methodology.
